Posts

Showing posts from January, 2026

個人学習②

もうノートルダム大学に来てから3週目になりました! 今週は寮の「Queen Week」です。今年は映画のテーマによって、毎晩異なるイベントがあります。例えば、映画を見ることとか、カラオケとか、ジェスチャーゲームとか。そして、毎階がそれぞれ違う映画のテーマに飾り付けをして、フロア対抗のコンテストを行います。最終日の夜にはフォーマルがあります。 全員は盛り上がって、グループチャットで作戦会議をしました。うちの大学でそんな寮文化がないので、私も積極的に参加するつもりです。 以上は今週の生活ブログです。 次は、アンケートで書いた通り、日本の旅行について調べたいと思います。私電車が好きなので、JR九州の観光D&S列車にとても興味があって、個人学習としてJR九州のホームページを読みました。 https://www.jrkyushu.co.jp/trains/ D&S列車は現在全部10台があります。観光列車として、 車内は木の温もりたっぷりだったり、大きな窓から景色を楽しめたり、それぞれな個性があります。そして、地元の食材を使った駅弁も楽しみにすることができます。 去年の夏、私は「ふたつ星4047」、「あそぼーい」、「やませみ・かわせみ」三つのD&S列車に乗りました。一番好きだったのは「あそぼーい」でした。クロちゃんという可愛い犬は車内と車体を合わせて、101匹があります。私は熊本から宮地(阿蘇牛美味しすぎる)までのルートに乗って、とても幸せな旅程だと思います。

個人学習① 最初から話しましょうか

Image
  皆さん、はじめまして!チャンユーシーです、よろしくお願いします🙇 今学期、ノートルダム大学に交換留学して、全く新しい環境に来ました。最初は少し不安と緊張もありますが、寮の学生さんたちがとても優しいし、景色もきれいだし (そんなに大きな雪が見たことがない)、素晴らしいところだと思います。今寮のイベントによく参加して、たくさん新しい友達もできました。(右は週末のRetreatに撮った写真) 大学最初の二年間は日本語専攻でしたが、2年生の後期に心理学部へ転部しました。でも、ノートルダム大学で日本語の勉強を続けようと決めました。半年ぐらい日本語を話していなかったので、レベルが少し落ちて、多くのことを忘れてしまっている感じがします。 今学期のゴールは、自然な会話力を高めることです。特に、自分の意見や感想をはっきり日本語で言えるようになることを目指しています。以前の日本語授業で文法や単語の勉強はしましたが、実際に話す時「考えすぎて止まってしまう」状況が多かったです。ちなみに、 私は「小紅書」という中国のSNSでブロガーのやっています。Vlog (Video Blog)には普通に中国語と英語で喋ってるんですけど、今学期いつか日本語でやろうかなと思います。そして、私もこのブログで交換留学生活を日本語で記録したいです。 日本のドラマが好きなので、先週飛行機でも一度「ブラッシュアップライフ」という連続ドラマを見ました。33歳の公務員近藤麻美は、平凡だが充実した日々を送っていました。ある日、事故で突然人生を終えます。すると、生まれ変わりカウンターで「第二の人生」を始めます。もし人生をやり直せると、何をしますか?何を変えますか?「ブラッシュアップライフ」は私のTOP3ドラマですから、皆さんにおすすめです!